... agire sul DB del connettore.

Si tratta infatti di un baco del connettore:
a volte non vengono correttamente registrati gli object provider, specie se si usano pagine custom, nel DB "MSDI" del connettore.
Per uscire da questa situazione basta aprire la tabella "dbo.Maps" ed eliminare i record che hanno valori nulli. In una situazione funzionante l'unico campo che puo' contenere valori nulli e' "Settings": gli altri dovrebbero essere tutti valorizzati.
Se qualche altro campo risulta essere null, eliminare il record di cui esso fa parte.

Automagicamente tutto ricomincia a funzionare!